dotkliwy

dotkliwy
прил.
• болезненный
• впечатлительный
• значительный
• мучительный
• наболевший
* * *
dotkliw|y
\dotkliwyszy чувствительный; мучительный;

\dotkliwye cierpienia мучительные страдания; \dotkliwyа klęska тяжёлое поражение; \dotkliwyе przymówki колкие (обидные) замечания; \dotkliwyе zimno пронизывающий холод; \dotkliwyе kłopoty мучительные трудности

+ dokuczliwy, dojmujący

* * *
dotkliwszy
чувстви́тельный; мучи́тельный

dotkliwe cierpienia — мучи́тельные страда́ния

dotkliwa klęska — тяжёлое пораже́ние

dotkliwe przymówki — ко́лкие (оби́дные) замеча́ния

dotkliwe zimno — прони́зывающий хо́лод

dotkliwe kłopoty — мучи́тельные тру́дности

Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "dotkliwy" в других словарях:

  • dotkliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, dotkliwywszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bolesny, dokuczliwy, dojmujący : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dotkliwy chłód, dotkliwe zimno. Dotkliwy ból w uchu. Dotkliwa rana. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dotkliwy — dotkliwywszy «sprawiający ból dotknięciem; dający się we znaki, dokuczliwy» Dotkliwe kłucie w boku, w sercu. Dotkliwy chłód, wiatr. Dotkliwy brak czego. Ponieść dotkliwe straty …   Słownik języka polskiego

  • umrzeć — 1. pot. Od tego się nie umiera; od tego nikt nie umarł «coś nie jest przyjemne, ale nie przyniesie komuś większej szkody, coś można wytrzymać, znieść»: Dróżnik nie wpuszczał za próg. (...) – Powyzdychamy z zimna. – Ano, co komu pisane –… …   Słownik frazeologiczny

  • umierać — 1. pot. Od tego się nie umiera; od tego nikt nie umarł «coś nie jest przyjemne, ale nie przyniesie komuś większej szkody, coś można wytrzymać, znieść»: Dróżnik nie wpuszczał za próg. (...) – Powyzdychamy z zimna. – Ano, co komu pisane –… …   Słownik frazeologiczny

  • bolesny — bolesnyeśniejszy 1. «sprawiający ból; bolący» Bolesna kolka, rana. Bolesne miejsce. ∆ med. Dusznica bolesna «choroba powstająca w wyniku zmian w naczyniach wieńcowych i niedokrwienia mięśnia serca, której głównym objawem są napadowe bóle serca,… …   Słownik języka polskiego

  • ból — m I, D. bólu; lm M. bóle, D. bólów 1. «wrażenie zmysłowe, cierpienie powstające pod wpływem bodźców uszkadzających tkankę» Dotkliwy, ostry, przejmujący ból. Ból gardła, zęba. Ból w boku, w kolanie. Cierpieć na ból (bóle) głowy. Jęczeć, wić się z… …   Słownik języka polskiego

  • brak — m III, D. u, N. brakkiem 1. blm «fakt nieistnienia czegoś, nieobecność, niedostatek» Chroniczny, dotkliwy, zupełny brak. Brak apetytu, sił. Brak czasu. Brak gotówki. Brak zainteresowań. ◊ Z braku, w braku czego «wobec tego, że czegoś nie ma; nie… …   Słownik języka polskiego

  • ciężki — ciężkiżcy, ciężkiższy 1. «mający duży ciężar, dużo ważący; dający się z trudem dźwigać» Ciężki kamień, bagaż, pakunek, plecak. Ciężka zbroja. Ciężki wóz z węglem. Jesteś cięższa niż ja. ∆ Ciężki bombowiec «bombowiec przystosowany do zabierania… …   Słownik języka polskiego

  • dokuczliwy — dokuczliwywi, dokuczliwywszy 1. «lubiący dokuczać, skłonny do dokuczania, dokuczający, nieznośny» Dokuczliwe dzieci. Dokuczliwi sąsiedzi. Ktoś staje się bardziej dokuczliwy, coraz to dokuczliwszy. 2. «przykry do znoszenia, trudny do wytrzymania;… …   Słownik języka polskiego

  • dotkliwie — dotkliwieej przysłów. od dotkliwy Dotkliwie odczuwać ból, zimno, przykrości …   Słownik języka polskiego

  • krwawy — krwawywi przym. od krew 1. «zawierający krew, zmieszany z krwią, ociekający krwią, krwawiący; zbroczony krwią, zakrwawiony» Krwawa rana. Krwawe ochłapy mięsa. Krwawe wymioty. ∆ Krwawa kiszka, krwawy salceson «kiszka, salceson sporządzone z… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»